Our team of transcriptionists, translators, editors and technical experts work collectively to deliver accurate results.

It’s particularly challenging to create translated subtitles. You thus need our expert subtitling services.

We have a professional team of subtitling artists who provide accurate subtitles in any language you desire.

Our team is adept at the cultural nuances and linguistic differences of the world, and we take great care in keeping the original meaning of your video not lost in the subtitles.

Providing multi-language subtitles is one of our primary services. While transcribing the video or translating is half done. Embedding the subtitles accurately to the video is what makes subtitles enjoyable.

Our team assures clients of the security and confidentiality measures to protect their sensitive and unreleased material.

SubtitlingandCaptioning-img

Approach-img   Our Approach to Subtitling and Captioning

Our technical experts are adept at making sure that the subtitles are time-coded accurately for a seamless viewing experience. Also, irrespective of the language, we provide SRT translations. As a subtitling services provider, we have made it the goal to deliver only high-quality results.

We have a professional team of subtitling artists who provide accurate subtitles in any language you desire.

Our team places utmost importance on understanding the context and tone of the content, paying close attention to capturing the nuances of speech, including sarcasm and humor, to ensure they are conveyed accurately in the subtitles.

Our experts offers you a satisfaction guarantee and a revision policy to ensure that clients are happy with the final product. Our team works closely with clients to gather feedback and make revisions to ensure the final product aligns with their vision.

Our technical team is equally committed to accessibility standards, including closed captions for the deaf and hard of hearing, adherence to readability guidelines, and support for screen readers.


whyus-img   Why PRGEEQ !

  • We prioritise accuracy and quality in every project, ensuring error-free and culturally sensitive subtitles and captions with proper timing through our experienced professionals.
  • Our services are fully customizable to meet your unique needs, whether it's subtitling for films, TV shows, educational content, or accessibility-focused captioning.
  • We offer multilingual subtitling and captioning services to effectively reach global audiences beyond a single language.
  • Our captioning services adhere to accessibility standards, making your content compliant with legal requirements and accessible to a wider audience.
  • Our efficient workflows and dedicated team ensure quick turnaround times without compromising quality.
  • We provide competitive pricing packages that fit your budget while maintaining the excellence of our services.

Our track record of satisfied clients speaks to our commitment to delivering results that exceed expectations, ensuring engaging and accessible content. We stay up-to-date with industry standards and technologies to offer state-of-the-art subtitling and captioning solutions, supporting various file formats and delivery methods. Your content is treated with the utmost confidentiality, and we maintain stringent security protocols to protect your data.

Frequently Asked Questions


PRGEEQ's Subtitling & Captioning Services involve adding text to multimedia content, making it accessible to a wider audience. These services enhance multimedia content by providing subtitles or captions that aid comprehension, accessibility, and engagement.

Yes, our Subtitling and Captioning Services are versatile and can be applied to various multimedia formats, including video, audio, live broadcasts, and more. We adapt our services to meet the specific requirements of each format.

Subtitling and Captioning provide a text-based representation of spoken content, making it accessible to individuals with hearing impairments. Additionally, they benefit non-native language speakers by offering a written reference to the spoken language, aiding comprehension and language learning.

Yes, we offer customization options to align Subtitles and Captions with specific style preferences or branding guidelines. You can choose fonts, colors, positioning, and other visual elements to match your unique requirements.

Subtitling and Captioning are valuable in various industries, including entertainment, education, healthcare, and marketing. They can be used for marketing purposes to reach wider audiences, improve video SEO, and enhance engagement with marketing videos on social media platforms and websites.


Back to Top